This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 1 '17 eng>fra stylist Stylet pro closed no
- Feb 27 '17 eng>fra High rise pour gratte-ciel pro closed ok
- Feb 23 '17 eng>fra dual edge display écran incurvé/recourbé sur les côtés pro closed ok
4 Feb 23 '17 eng>fra extrusion dye filières d'extrusion pro closed no
2 Feb 23 '17 eng>fra Engage the journey, not the funnel considérer les parcours décisionnels des consommateurs, et oublier l'entonnoir de vente pro closed no
4 Feb 23 '17 eng>fra "a headpiece" une headpiece pro closed no
4 Feb 22 '17 eng>fra brake chip plaquette de frein pro closed no
- Feb 22 '17 eng>fra Thrust angle drive tires angle de poussée des pneus de transmission pro closed ok
4 Feb 22 '17 eng>fra Design conception pro closed ok
- Feb 21 '17 eng>fra low profile circuit breaker disjoncteur de profil bas pro closed ok
- Feb 20 '17 eng>fra " a Tunnel Reader Programmer" un lecteur programmeur en tunnel (tunnel RFID) pro closed ok
- Feb 19 '17 eng>fra ON (Short to Ground) time sélectionner le moment de commutation (court-circuit à la masse) pro closed ok
4 Feb 17 '17 eng>fra led out orienté(e)s pro closed no
- Feb 16 '17 eng>fra gate timing-related signals signaux relatifs à la synchronisation de la porte pro open no
3 Feb 16 '17 eng>fra juma filtre JUMA pro closed no
4 Feb 16 '17 eng>fra swash angle angle d'oscillation pro closed ok
- Feb 15 '17 eng>fra as acknowledged comme reçue pro closed ok
- Feb 15 '17 eng>fra bulk acknowledge accuser la réception par lots pro open no
- Feb 15 '17 eng>fra sealing brake étanchéité du joint de freinage pro closed ok
4 Feb 15 '17 eng>fra Pull down to refresh Glissez du milieu vers le bas pour actualiser pro closed ok
4 Feb 14 '17 eng>fra different adoption routes une variété de modes d'adoption pro closed ok
4 Feb 14 '17 eng>fra the then prevailing operating condition la condition de fonctionnement qui sera prédominante par la suite pro closed no
4 Feb 14 '17 eng>fra starting with a blank canvas partir de zéro pro closed ok
4 Feb 14 '17 eng>fra standing on the shoulders of advances s'appuyer sur les progrès pro closed ok
- Feb 14 '17 eng>fra batch-to-tank réservoir de charge pro closed ok
4 Feb 14 '17 eng>fra a multi-user AQPSK (Alpha quadrature phase shift keyed) burst une rafale AQPSK (alpha quadrature phase shift keyed) multi-utilisateur pro closed no
4 Feb 13 '17 eng>fra Pharmed tubing tubulure Pharmed pro closed ok
- Feb 13 '17 eng>fra collapsed pliés pro closed ok
- Feb 13 '17 eng>fra pulsed high L'entrée d'horloge est pulsée au niveau haut pro closed no
4 Feb 13 '17 eng>fra nudging Donner un coup de pouce pro closed ok
- Feb 11 '17 eng>fra sullied souillés pro closed ok
- Feb 11 '17 eng>fra vapor space design pressure pression correspondant à la conception/configuration de l'espace vapeur pro closed ok
- Feb 10 '17 eng>fra an 802.11 n-compatible standard Selon un protocole conforme à la norme 802.11n pro closed ok
4 Feb 10 '17 eng>fra a modulation coding scheme feedback, MFB, message un message de retour du schéma de modulation et codage pro closed no
4 Feb 10 '17 eng>fra 802.11-family protocol Protocole réseau de la famille de normes 802.11 pro closed no
4 Feb 10 '17 eng>fra intertial system système inertiel pro closed no
- Feb 10 '17 eng>fra tempering traitement par trempe pro closed no
4 Feb 10 '17 eng>fra one to one roping mouflage un à un (1:1) pro closed no
- Feb 9 '17 eng>fra notch notch pro closed ok
4 Feb 9 '17 eng>fra Code case certification pro closed no
4 Feb 8 '17 eng>fra a dot division division matricielle à droite pro closed no
- Feb 7 '17 eng>fra a a camber un dévers pro closed ok
- Feb 6 '17 eng>fra to free (verb) réinitialiser pro closed ok
- Feb 6 '17 eng>fra the main bearings had spun les paliers principaux sont détériorés pro closed no
- Feb 6 '17 eng>fra bolt-on of capabilities capacités spécifiques/ciblées pro closed ok
- Feb 4 '17 eng>fra relative percentage difference (RPD) pourcentage de différence relative (RDP) pro closed no
4 Feb 3 '17 eng>fra diamond rope cutting, découpage de béton par câble diamanté pro closed no
- Feb 3 '17 eng>fra a cropper dispositif d'éviscération pro closed ok
- Feb 2 '17 eng>fra a non-releasing membrane Membrane renforcée/protégée contre l'arrachage pro closed ok
4 Feb 1 '17 eng>fra vehicule trims Garnitures/éléments décoratifs de véhicule pro closed ok
Asked | Open questions | Answered